طلبت من أحد أصدقائي وهو مدرس لمادة الجغرافيا أن يسأل طلابه عن دولة اليابان وماذا يعرفون عنها ، فقبل الأستاذ هذه الفكرة بكل سرور ، وعندما أتى وقت الدرس كتب لطلابه على السبورة هذا السؤال : ماذا تعرف عن دولة اليابان ؟ ثم طلب منهم الإجابة بدون قيود أو شروط . بدأ الطلاب بالكتابة عن اليابان . وبعد أن انتهى الزمن المحدد لهم أخذ الأستاذ هذه الإجابات ثم أحضرها لي فيما بعد . تقريبا ً كان عدد الطلاب الذين قاموا بالإجابة على هذا السؤال 80 طالبا ً . وقد كانت إجاباتهم بسيطة وفي نفس الوقت مضحكة . وقبل أن أعرض عليكم هذه الإجابات أود أولا ً أن أوضح لكم الهدف من وراء هذا السؤال وهو أنني أرغب في معرفة الخلفية الثقافية لدى هؤلاء الطلاب عن اليابان وكيفية التعبير عن ذلك بكتابتهم العفوية السهلة ، ثم تصحيح المفاهيم الخاطئة لديهم بتوزيع منشورات تتكلم عناليابان .